心愛歌 6: 來吧,我倆走吧 Would you go with me

來吧,我倆走吧 Would You Go With Me - Josh Turner / 譯: 薯苗

Would you go with me

來吧 我倆走吧

if we rolled down streets of fire
溜過火辣辣的大街囉

Would you hold on to me tighter as the summer sun got higher
太陽雖然高高懸掛 請你靠近多一點啦

If we roll from town to town and never shut it down

一路走過百里鄉 脚步不停下

Would you go with me

來吧我倆走吧

if we were lost in fields of clover
紅花草 田中 我倆迷了路

Would we walk even closer

靠近一點 可以嗎

until the trip was over
旅程結束也這樣吧

And would it be okay if I didn't know the way
地圖我不太懂, 你敢跟我出去嗎

If I gave you my hand would you take it

請你握我的手, 抓緊一點點

And make me the happiest man in the world
來讓我 成為最快樂的人

If I told you my heart couldn't beat one more minute without you, girl
如果沒有了你 , 我心停下來, 寶貝 你知道嗎

Would you accompany me to the edge of the sea

你會陪我到天邊, 到那天涯海角

Let me know if you're really a dream

告訢我, 美夢快要成真

I love you so, so would you go with me

我愛死你啦, 那請你跟我走

[Instrumental]

Would you go with me
來吧 我倆走吧

if we rode the clouds together
我倆 坐上 彩雲飛去囉

Could you not look down forever If you were lighter than a feather
要把自已當根羽毛, 請你不要住下瞧瞧

Oh, and if I set you free, would you go with me

你現在輕飄飄, 我倆飛走吧

If I gave you my hand would you take it

請你握我的手, 抓緊一點點

And make me the happiest man in the world

來讓我 成為最快樂的人

If I told you my heart couldn't beat one more minute without you, girl

如果沒有了你 , 我心停下來, 寶貝 你知道嗎

Would you accompany me to the edge of the sea

你會陪我到天邊, 到那天涯海角

Help me tie up the ends of a dream

告訢我, 美夢快要成真

I gotta know, would you go with me

我愛死你啦, 請你跟我走

I love you so, so would you go with me

我愛死了你 那請你跟我走

*******